CastlevaniaWiki翻译---阿鲁卡多篇(一)
2024-04-29 12:11:54

CastlevaniaWiki翻译---阿鲁卡多篇(一)

① :本文主要翻译于主世界观下的多篇阿鲁卡多 ,非《暗影之王》 、多篇网飞恶魔城动画等。多篇
② :
③ :本文因为字数、多篇图片数量上限问题  ,多篇会分成几部分发。多篇
④ :本文高容量图片较多 ,多篇请推荐在WIFI环境下阅读。多篇
⑤:如果翻译有啥问题请在评论下方指正,多篇反馈一段时间后我会及时修改 。多篇
⑥ :现B站专栏投稿文章(PC)不能设置能否转载 ,多篇但手机B站投稿文章疑似还能设置是多篇否转裁复制。本人会试试在PC上打完字 ,多篇在手机上完成投稿,多篇如果能复制转载的多篇话请连同


CastlevaniaWiki(https://castlevania.fandom.com/wiki/Castlevania_Wiki)
SmashWiki(https://www.ssbwiki.com/  任天堂明星大乱斗wiki)
http://www.vgmuseum.com/mrp/castle.html
(国外恶魔城民间老站,可以在这里找到很多恶魔城游戏说明书 、设定等扫描图)
https://www.castlevaniacrypt.com/(国外恶魔城游戏素材库)
维基百科(https://zh.wikipedia.org/)
电影《德古拉(1931)》 、《惊情四百年》
网飞版恶魔城动画
百度贴吧:恶魔城吧 、月下夜想曲吧
Youtube
喷神James恶魔城专题
本人自截图片
《任天堂明星大乱斗:特别版》官方介绍
《恶魔城 :月下夜想曲》xade、蓝一冬、Agemo等民间汉化文本
《恶魔城 :苍月的十字架》NW旅团汉化文本
《恶魔城:晓月圆舞曲》九柳汉化文本
《恶魔城传说》感谢B站UP主 @光波大侠、@SuckerBerg_ 、@车牌提供的视频配图

能够导致这个世界毁灭的,不是他(德古拉伯爵).....而是人类自己 。
                                                                               ---阿鲁卡多

日文名 :
アドリアン・ファーレンハイツ・ツェペシュ(Adorian Fārenhaitsu Tsepeshu)
别名  :
阿德里安·法伦海特·《追忆的夜想曲》剧情年份1798年
《恶魔城:晓月圆舞曲》剧情年份2035年
《恶魔城 :苍月的十字架》剧情年份2036年
《恶魔城审判》/《恶魔城:绝望的和声》N/A
人缘关系  :
弗拉德·采佩什·德古拉伯爵(父亲)
莉莎(母亲)
伊丽莎白·巴特莉(远亲)
拉尔夫·贝尔蒙特(同伴)
赛珐·贝尔南堤斯(同伴)
格兰特·达纳斯特(同伴)
里希特·贝尔蒙特(援助)
玛利亚·雷纳德(好友)
路德米尔(管家/好友)
英配声优 :
Yuri Lowenthal(自《恶魔城X历代记》起)
Robert Belgrade(《月下夜想曲》PS1美版)
Troy Baker(《悪魔城ドラキュラ(中途取消发售制作)》宣传片段)
James Callis(《恶魔城》动画,Netflix制作
日配声优:
置鲇龙太郎(自《月下夜想曲》起)
宫野真守(《恶魔城 :审判》、《追忆的夜想曲》)
田中太郎(《モンスター烈伝 オレカバトル(KONAMI所推出的集换式卡牌街机游戏)》)
三木真一郎(《恶魔城》动画,Netflix制作
个人主题曲:
Dracula's Castle(ドラキュラ城)《月下夜想曲》《恶魔城:审判》《绝望的和声》
The Tragic Prince(悲境の貴公子)《月下夜想曲》《绝望的和声》

阿鲁卡多(Alucard)原名为阿德里安·法伦海特·,和武技 ,背负着父亲的期望成为一个有朝一日会为黑暗和邪恶而战的战士。
但阿德里安并没有就此堕入黑暗和失去人性的光辉,因为其母亲温柔和充满人性的一面,影响了阿德里安的性格和思想,过去在母亲莉莎被火刑处死之前 ,莉莎告诉阿德里安 ,不要因为自己而去憎恨人类,人类本身就已经非常压抑痛苦*  ,她的这番话对阿德里安产生了深刻影响 ,面对着父亲那对人类充满着仇恨的意志 ,阿德里安经过一番思考 ,决定脱离了父亲身边而在世间归隐封印沉睡 。

*在美版中,该台词的寓意有所,美版中莉莎留下的遗言为“不要因为自己而去憎恨消灭人类 ,即便不愿和人类共处 ,那么至少请不要伤害他们 ,因为人类本身就已经非常压抑痛苦了。”(Do not hate humans. If you cannot live with them, then at least do them no harm. For their's is already a hard lot.)
而日版的为“不要憎恨人类,如果人类的存在是不被允许的  ,那么他们会自己走向灭亡的  ,这不应该让不属于这个世界的人来插手 。”(人間を怨んではいけない。もし、人間が許されない存在であるなら 、自ら滅びの道を歩む 。その世界の住人に在らざる者は 、手を下すべきではない)在得知了德古拉伯爵以及其手下的魔物军团开始向人类发起宣战之后,阿德里安明白德古拉要将因自己母亲死亡而产生的怒火施压在人类身上,于是阿德里安决定从沉睡当中苏醒过来,和父亲以及其手下的魔物进行战斗 ,希望德古拉能够按照母亲莉莎的遗言 ,重新改变对人类的看法,另外,阿德里安开始改名为人们所熟知的名字--- ,其名字寓意是“德古拉(Dracula)”名字的倒写,代表着阿鲁卡多和德古拉的信仰和立场所相反 。
另外阿鲁卡多还是个剑术大师  ,能够熟练的使用剑类武器 ,还能够使用暗黑魔法来攻击敌人  ,不仅如此,阿鲁卡多还能够变化成狼 、蝙蝠以及雾。

1476年 ,再度重新复活的德古拉伯爵开始带领着手下的魔物军团肆虐欧洲 ,准备开始灭绝人类。

吸血鬼猎人拉尔夫·贝尔蒙特在讨伐德古拉伯爵的旅途中 ,遇到了阿鲁卡多 ,之后阿鲁卡多和拉尔夫进行了一番激烈的战斗 。实际上,阿鲁卡多是在考验拉尔夫 ,是否拥有着击倒德古拉的实力 。

最终拉尔夫成功击败了阿鲁卡多  ,阿鲁卡多对于拉尔夫的实力非常感到惊讶。于是他开始询问拉尔夫,能否一同加入到斩除德古拉伯爵的行动当中。而拉尔夫同意了阿鲁卡多的选择。

阿鲁卡多和拉尔夫一行人来到了恶魔城城堡,斩除了挡在眼里的魔物军团 ,来到了德古拉伯爵面前,并合力击倒了德古拉 。尽管成功击败了德古拉伯爵,为世界得到了安宁 ,但阿鲁卡多对于自己亲手杀死父亲的行为感到悲伤内疚 。为了减轻自己的痛苦,阿鲁卡多决定再度在世间归隐失踪 ,封印自己 ,潜心研究自己的力量。

(《恶魔城传说》剧情)

一系列史诗般的战斗之后,
里希特·贝尔蒙特终于打倒了
借由邪恶的黑暗神官沙夫特之手而复活的
古代吸血鬼,德古拉伯爵 。

然而 ,在4年后的一个月圆之夜 ,
里希特神秘的失踪了 。

玛利亚·雷纳德,为了寻找里希特的下落
而踏上了漫无边际的旅程  。
在她旅行的途中 ,如同引导着她前进一般
发生了一件事情 ,

恶魔城 !
传说中每一百年只会出现一次的
吸血鬼德古拉伯爵的城堡 ,
突然神秘地重现。

同时  ,这股强大力量的出现,
彻底改变了一个男人的命运 。

而他的名字就叫阿鲁卡多 ,曾经同
拉尔夫·贝尔蒙特联手击败了
自己不朽的父亲 ,德古拉伯爵。

为了封闭自己的血统 ,
他将自己的能力封印 ,
进入到了本该是永恒的长眠之中

但是他的长眠却被这股力量所打断,
他清楚地知道,
邪恶的力量再一次在他的故乡复活了。

现在,怀着种种的情绪,
宿命的灵魂在恶魔城里聚集了 。

也许只有那浮在黑暗天空的月亮 ,
才知道事情的真相......
                                                                ----《恶魔城 :月下夜想曲》游戏正式开头


1797年 ,贝尔蒙特家族的主要成员里希特·贝尔蒙特突然在世间失踪  ,同时人们惊恐的发现恶魔城城堡再度在世间中重现 ,察觉到异样的阿鲁卡多不得不从百年的沉睡当中苏醒过来 ,进入了恶魔城城堡来调查事情的真相 ,进入城堡之后阿鲁卡多惊讶地发现里希特似乎已经堕入邪恶与黑暗,企图操纵城堡,让自己当上恶魔城的城主 。

然而在里希特的外亲玛利亚·雷纳德的帮助下 ,阿鲁卡多得知了事情的真相 ,原来是暗黑神官沙夫特暗地里操纵着里希特 ,并企图借此让德古拉伯爵再度在世间复活 。

阿鲁卡多把里希特从沙夫特的控制中解救出来之后 ,恶魔城城堡上方突然出现了一座颠倒的恶魔城城堡-----“逆城”  ,阿鲁卡多意识到沙夫特和德古拉伯爵很有可能就在逆城里等待他的到来,于是阿鲁卡多进入了正城传送阵传送到逆城城堡 ,开始了真正的战斗宿命 。

舍弃了自己的肉身的人 ,在这个世界是没有立足之地的 ,你就到你最喜欢的黑暗中去吧!

尽管阿鲁卡多在逆城路上将碍在眼里的魔物统统斩除,成功击败了沙夫特 ,但阿鲁卡多发现已经为时已晚 ,沙夫特的复活仪式早已进行成功 ,德古拉伯爵还会在现世重新成功复活 。因此阿鲁卡多再次像几百年前那样 ,开始和自己的父亲德古拉伯爵进行一场宿命之战 。

最终阿鲁卡多成功击倒了德古拉伯爵 ,在伯爵沉睡之前,阿鲁卡多把母亲莉莎的遗言告诉了德古拉 ,并表示莉莎即便被处死之时也依旧深爱着德古拉伯爵 。而德古拉伯爵被莉莎的遗言所打动 ,开始改变了对人类的看法 ,认为应该和人类和平共处。

战后,阿鲁卡多离开了恶魔城城堡 ,因为自己身上被诅咒的吸血鬼血脉,阿鲁卡多决定开始到一处荒无人烟的地方开始归隐 ,但在城堡内和他相识的玛利亚·雷纳德依依不舍地望向阿鲁卡多的背影,便打算跟随他一起离开,说服他留下来一同生活 。
(《恶魔城  :月下夜想曲》剧情)

一年之后 ,一位名叫马格努斯的梦魔试图诱导阿鲁卡多,企图让他投向邪恶的一方 ,但好在阿鲁卡多抵过了马格努斯的引诱 ,并协助玛丽亚、里希特 、西里尔和亚历克西斯一同对抗马格努斯。
马格努斯向玛丽亚透露了阿鲁卡多“曾吸食人类血液,还将阿鲁卡多的仆人兼好友路德米尔变成吸血鬼”,难以置信的玛丽亚赶紧向阿鲁卡多询问事情的真相 ,而阿鲁卡多并没有否认 ,承认自己的确吸取过人类的血液 。
最终阿鲁卡多和被马格努斯操纵的路德米尔见面 ,进行最后的战斗。
(《追忆的夜想曲》剧情)

2035年,一位名叫有角幻也的神秘青年和他的好友洋子·贝尔南堤斯开始频繁地拜访日本的白马神社,尽管神社看守的女儿弥那并不清楚他们频繁拜访白马神社的用意是什么,但伴随着有角幻也和洋子拜访神社的次数增多,弥那逐渐开始和有角幻也洋子两人相互认识,成为了友情深厚的好友  。
有角幻也在其冷酷的外表背后,牵扯着一个重大事件 ,暗地里 ,有角幻也是一个关系到国家安全的神秘组织里的成员,有角幻也和洋子非常清楚1999年恶魔城城堡被一群吸血鬼猎人封印到日食事件的内幕和真相,这次前来神社是为了调查2035年 ,会有人前来恶魔城城堡来继承德古拉伯爵的力量的预言 。

实际上有角幻也的真实身份是阿鲁卡多。有角幻也知道封印着德古拉的力量正在逐渐消弱,如果像

于是有角幻也想出了一个计划 ,他要找出预言中真正继承德古拉伯爵力量的人 ,并在日食当天将他带到恶魔城城堡,而这个人正是须苍真 ,有角幻也引导帮助了苍真苏醒发现了自己能够吸收魔物之魂的能力---“支配之力” ,有角幻也希望苍真能够好好利用这种能力,收集魔物的灵魂和城堡的魔力。能够像德古拉伯爵一样强大,以此来到达只有德古拉才能进入的神秘维度---“混沌界(Chaotic Realm)”。也就是说混沌界的封印还有办法突破,还有足够的时间去击败德古拉伯爵力量来源---“混沌”本体,从而结束德古拉复活的威胁。

在打败了格拉罕之后,苍真才意识到了自己正是吸血鬼之王德古拉伯爵的“转世”,有角幻也告诉他必须要在德古拉的邪恶之魂完全占据苍真心灵和身躯之前找到并击败混沌。而最终苍真按照有角幻也的指引,来到了并不负众望地成功击败了混沌 ,让恶魔城城堡重新封印在日食之中 ,并将被困在城堡的人们带到了安全的地方,从而结束了德古拉伯爵复活的威胁。

(《晓月圆舞曲》剧情)

2036年,一位名叫塞莉亚·福尔特娜的邪教主突然出现在苍真弥那两人面前 ,为了复活暗黑之王 ,塞莉亚企图制造结界 ,召唤魔物来困住并杀死苍真,而阿鲁卡多以有角幻也的身份突然出现在现场 ,有角幻也在结界完全施展前 ,赶紧向苍真投掷了一把匕首,以便协助苍真用来击退魔物 。

而苍真在打败了塞莉亚召唤的魔物之后 ,发现自己依然能吸收魔物的魂魄 。原本以为失去支配之力的苍真赶紧向有角幻也询问自己的支配之力为何会再次归来。

有角幻也向感到疑惑的苍真解释 ,实际上苍真在离开恶魔城城堡时 ,苍真为了脱离便把体内所有的魔物魂魄给解放,但即便是解放所有魔物魂魄也不能让支配之力完全消失,只是因为没有魂魄的原因而单纯的不能使用 ,所以苍真体内的支配之力依然存在。在解释完之后 ,有角幻也表示他和他的好友会调查解决塞莉亚的事情,并要求苍真不要随意插手。

但为了好友的安全 ,苍真仍旧执意要参与有角幻也一行人的行动当中 ,最终在妖魔迎宾馆里有角幻也遇到了正在馆内探索的苍真,有角幻也指责苍真未经允许 ,不顾自身安危贸然参与到调查塞莉亚的行动当中,但出于苍真早已进入领地探索了一段时间  ,有角只好无奈地同意苍真加入到调查塞莉亚的行动当中 。

随后有角给了苍真一封信 ,信封中还包含着一个能够保佑持有者免受恶灵攻击的护身符 ,而这封信则是苍真的好友弥那写的 ,信中弥那表示了对苍真的关怀和担心 ,并希望苍真能够活着回来 。

在苍真读完信之后,有角开始和苍真互相交流情报,询问苍真在领地探索时有没有发生什么值得注意的事情 ,苍真向有角说出了塞莉亚的真正企图,而塞莉亚的计划是企图杀死苍真 ,以此让塞莉亚的手下德米特里·布利诺夫达利欧·博西来取代苍真 ,夺走黑暗之王的位置。聊完情报之后,有角表示他会进一步调查塞莉亚的计划  ,并以此先走一步调查达利欧的下落 。

而苍真在进入诅咒的钟楼探索时 ,塞莉亚突然出现在苍真面前 ,并向苍真说她已经将炎魔---


德米特里很有可能在苍真身上复制了成为暗黑之王的关键---“支配之力”,而为 。

但狡猾奸诈的德米特里叫住有角幻也  ,他早已知道了有角幻也的真实身份,德米特里以苍真的性命要挟有角幻也,如果有角幻也向前一步在此和他交手的话,德米特里就会立刻夺走苍真的性命。

在确认有角幻也不会对他动手之后 ,德米特里向塞莉亚表示他需要更多强大的魔物来支配更强大的灵魂,以此来超越苍真,登上暗黑之王的宝座,得到这一消息的塞莉亚非常高兴 ,于是塞莉亚更改计划 ,对苍真扬言苍真将要注定得到死亡的命运 ,说完便和德米特里瞬移离开 。

自然不愿坐以待毙的苍真向有角幻也询问塞莉亚两人去了哪里,有角回应了苍真,塞莉亚两人可能逃往到了“罪人之塔”的结界之下---“深渊” ,尽管有角不愿苍真再次冒着风险和塞莉亚两人进行战斗,但看着苍真坚毅的决心 。有角便同意了苍真的行动 ,并表示先走一步到罪人之塔里和尤里乌斯会合 。

在做好了充足的准备之后 ,苍真来到了罪人之塔并和有角幻也  、尤里乌斯两人见面 。有角幻也请求尤里乌斯利用自己的力量来打破通往“深渊”的结界 ,只有尤里乌斯的力量才能打破通往深渊的结界。

尽管尤里乌斯认为这将耗尽他的力量而无法再次战斗  ,但出于事态非常紧急和别无选择的情况之下 。尤里乌斯只好牺牲力量展开仪式,打破了通往深渊的结界。在谢过了尤里乌斯之后 ,有角幻也跳入结界 ,展开了搜寻塞莉亚迪米特里两人的行动当中。

最终苍真在一个巨大的深渊空间里惊讶地发现有角幻也疲倦地跪在德米特里面前,似乎耗尽了全部力量 ,原来迪米特里将塞莉亚作为暗黑之王的祭品 ,让有角幻也的魔力逆流,从而导致有角不能再持续战斗下去 。

正当迪米特里开始以自己复制得来的支配之力 ,准备和苍真的支配之力一决高下时 ,发现自己被一股黑暗能量所吞没。有角对此嘲讽并解释道,原来支配之力本身就不是通过简单的复制就能得来的特殊力量 ,且德米特里的灵魂不如苍真的灵魂强大,这就代表德米特里不能随意支配承受得住吸收得来的强大魔物灵魂 。德米特里不愿接受这个事实 ,恼羞成怒地用魔咒将有角驱出深渊空间 ,随后德米特里痛苦地跪倒在地上 ,其吸收的魔物灵魂形成了一团集合体,撑破了德米特里的身躯 ,那正是苍真的最终对手---“梅纳斯”

最终苍真打败了梅纳斯 ,在城堡倒塌之时和有角及时逃到了城堡外面 。而苍真的好友弥那、尤里乌斯 、洋子、哈马在城堡外,一同和苍真欢聚在一起 ,庆祝苍真胜利归来 ,但有角独自一人站在远处望向苍真 ,说出了一句意味深长的话 。

“即便黑暗之王已经消失,但在世界开始追求黑暗邪恶的那个时刻必定会再次出现,即使那个黑暗之王不是你 ,苍真 。”(If the world needs a Dark Lord, one will emerge, even if it's not Soma)
*在美/日版中,该台词寓意有所不同 ,日版为“当世界再次呼唤魔王 ,那个时刻到来的时候...苍真 ,你一定要坚持自我啊。”
(《苍月的十字架》剧情)

有角幻也收到了埃尔戈斯(Elgos)组织的成员露西·韦斯顿拉(Lucy Westenra)的邀请 ,去修复被不明黑暗能量所侵蚀的“魔导书”(Grimoires),若不赶紧修复“魔导书”,“魔导书”则要渗出黑暗大肆破坏现实  ,但因为某种原因 ,位于现实世界的人们不能进入魔导书书页内的世界,于是有角幻也不得不以“阿鲁卡多”的身份 ,解放自身强大的力量来进入并修复“魔导书”的世界。
(《恶魔城 :魂之魔导书(非正传)》剧情)

阿鲁卡多最早在1989年于FC平台上发售的《恶魔城传说》中登场 ,其形象由化名为T.Fujimoto以及I.Urata的两位画师联合设计 。直到《月下夜想曲》以及《晓月圆舞曲》发售,小岛文美以美少年式的美术风格重新描绘了阿鲁卡多,其原画形象一直被官方游戏续作、周边等沿用至今 。

阿鲁卡多外表通常被描绘为十几岁的青年 ,其服装充满着18世纪风格,身穿黑色夹克和带有金色花纹点缀的外套 ,其衣服被四个垂直向下的方形胸针和腰带所固定 ,脖子上戴着一条白色的领结 ,还有身穿一件类似于演员贝拉·卢戈西在吸血鬼电影《德古拉(1931)》中扮演的德古拉伯爵所穿的黑色斗篷 。在大多数官方周边原画中,阿鲁卡多其手持的武器通常是从母亲莉莎那里继承下来的遗物---“阿鲁卡多之剑”。

而《恶魔城传说》里的阿鲁卡多原画人设就和人们所熟知的月下版阿鲁卡多人设所不同了 ,全身几乎被一件巨大的披风所覆盖,且形象更倾向于传统的吸血鬼形象而非月下的美青年,外表上长着獠牙 、尖耳朵和尖指甲 ,唯一延续到月下人设特征的就只有斗篷了 。

阿鲁卡多尽管在外表上非常冷酷 ,几乎少言寡语 ,但在其冷酷的外表下  ,阿鲁卡多拥有着坚毅的决心,因为自己血脉的诅咒而背负着巨大的痛苦,促使他不断在世间上战斗下去,同时因为自己亲生母亲莉莎被人类施加火刑而无辜烧死 ,使得他对于人类感到冷漠和悲痛,另外阿鲁卡多对于任何事情总是不留余地的布置计划,还会不惜一切代价,消灭危害世间的德古拉伯爵 。
另外因为自己的吸血鬼血脉,阿鲁卡多开始在世间归隐失踪,远离身边的人们 ,沉睡了数百年 ,直到《月下夜想曲》 ,因为察觉到了异样才开始从中苏醒过来,话虽如此  ,阿鲁卡多还是和进入城堡的玛丽亚·雷纳德以及里希特相互认识,同样在《恶魔城传说》中也是如此 ,阿鲁卡多和拉尔夫·贝尔蒙特 、塞法·贝尔南堤斯以及格兰特·达纳斯提互相交手结识并协助击败德古拉 ,以此结为好友。
在《月下夜想曲》中,阿鲁卡多认为自己无论如何都要有打败德古拉伯爵的责任 ,另外阿鲁卡多对于最初从玛丽亚·雷纳德口中听到里希特·贝尔蒙特被操纵的消息似乎很漠不关心,在《月下夜想曲》结尾 ,阿鲁卡多和玛利亚 、里希特只是冷漠地告别,几乎没有建立依恋的感情。

另外在梦境里当阿鲁卡多看到魅魔假扮成母亲莉莎来愚弄他时 ,阿鲁卡多的情绪变得愤怒和憎恨,毫不留情地杀死了魅魔  。另外阿鲁卡多和德古拉伯爵再度见面时,没有隐瞒自己的感情,全力以赴地和父亲战斗 。在打败了父亲之后,阿鲁卡多引用母亲所说的话,来和父亲进行了一场久违的相谈 。

暗黑魔法:阿鲁卡多自身的力量非常强大 ,要论他真正危险的地方就在于他掌握的暗黑魔法,得益于德古拉伯爵的亲自传授,阿鲁卡多能够像德古拉伯爵一样使出多种多样 、强力的暗黑魔法,例如地狱之火、嗜血咒、召唤恶魂以及夺魂咒等。

另外阿鲁卡多还能够借此来改变自己的形象外表 。例如在《晓月圆舞曲》《苍月的十字架》中 ,阿鲁卡多就曾伪装成“有角幻也”的身份在21世纪内密切观察着世界的一举一动。可以说阿鲁卡多很好地发挥出了德古拉伯爵自身一半的力量 。
变化术:阿鲁卡多可以变化成狼  、蝙蝠以及雾来方便探索城堡和到达特定地点。另外阿鲁卡多在变化途中 ,还能够短暂地让自己躲避敌人的攻击  ,以此来免受致命的伤害 。

不止如此,阿鲁卡多还能够借助于的力量来增强他的变形能力,在魔导器的增强下 ,阿鲁卡多的狼形态速度能够比枪的射速还要快  ,雾形态能够变成毒雾以此来让敌人窒息以及中毒 。蝙蝠形态则能够发射出炽热的火球以及极具攻击性和探测性的超音波 。另外阿鲁卡多很有可能让自己的身躯变得“巨大体魄” ,来得到强大的力量 ,例如在《恶魔城传说》中,阿鲁卡多就曾以不同于的“魁梧身躯”来和拉尔夫 、塞法 、格兰特一同战斗,考验他们的实力 。

另外阿鲁卡多很有可能像德古拉一样  ,能够变身成独特的“真祖形态” ,不过阿鲁卡多很有可能以“不想以任何方式像德古拉一样”为由而拒绝使用,在《月下夜想曲》中 ,阿鲁卡多受到石化效果时,会随机变成一个免疫敌人攻击的恶魔雕像,这很有可能是阿鲁卡多的“真祖形态”的外表。

力量和速度:得益于强大的肉身以及吸血鬼血统 ,阿鲁卡多的速度和力量都远高于常人 ,无论是常态还是狼形态 ,都能够迅速躲开枪火。

使魔 :借助魔导器(使魔之素/使魔卡)的力量,阿鲁卡多可以召唤出使魔来一同来协助探索城堡或击退敌人 。例如在危急时刻能够恢复疗伤的妖精使魔、挥舞长枪威慑敌人的子恶魔使魔、发射出烈焰球的蝙蝠使魔 、无情夺走敌人灵魂的幽灵使魔 、还有斩断一切、孤傲的剑魔使魔。

“武器大师” :阿鲁卡多能够熟练并精通各种武器(例如剑、杖、太刀、盾 、拳等),对于阿鲁卡多来说,其中最重要的武器就莫过于他母亲莉莎为他所遗留的遗物---“阿鲁卡多之剑” ,至于莉莎给阿鲁卡多所遗留的遗物为何是一把魔剑,很有可能表明莉莎是来自于骑士或剑士家族血统。

另外阿鲁卡多所佩戴的装备能够进一步完美发挥出他的剑术和力量以及应付战斗中发生的各种状况 。例如“阿鲁卡多之盾”在盾之杖的配合下能够完美地防住一切攻击、“阿鲁卡多之铠”能够抵御冰 、火 、雷各属性攻击  ,“埃吉尔之盔”/“龙之盔”可以以恐怖的面相来威吓敌人使其降低防御。另外阿鲁卡多还从德古拉伯爵那里继承了其配戴的“漆黑披风”/“暮光披风”来提高防御保护自己。

高于常人般的感官嗅觉:由于自身的吸血鬼血脉 ,阿鲁卡多的嗅觉非常敏锐,可以通过血液气息来判断出他人的血脉和家族出身 ,例如在《月下夜想曲》中 ,阿鲁卡多在斗兽场里希特时 ,仅仅只靠嗅探血液的气息就能够知道里希特是出自贝尔蒙特家族的成员。


● 该技能最早在《月下夜想曲》中由阿鲁卡多使用。
● 在月下中 ,该技能的搓招方式为 :←→↑↓ + [攻击]键
● 在《月下夜想曲》中 ,其效果为召唤出1个能够自动跟随攻击敌人的鬼魂。另外其

● 在后续发售的《晓月圆舞曲》中,苍真可以以“鬼魂(图鉴编号15)”来发动“招魂术”  ,召唤出2个鬼魂攻击敌人 ,但和阿鲁卡多不同的是,苍真召唤出的鬼魂会倾向于“随机攻击周围的敌人”。并不能像阿鲁卡多的召唤出的鬼魂那样来“自动攻击周围敌人” 。

四魂附体/四灵招魂/四灵召唤/Tetra Spirit/テトラスピリット

● 在月下中,该技能的搓招方式为:+ [攻击]键
● (效果参考“招魂术”一栏)


(作者:汽车音响)